Toyota CH-R Revue Technique: Repose

REPOSE

PROCEDURE

1. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE REMBOURRAGE DE SECURITE DE TABLEAU DE BORD

(a) Engager les guides pour reposer le sous-ensemble de rembourrage de sécurité de tableau de bord comme indiqué sur le schéma.

Reposer dans ce sens (1)

Reposer dans ce sens (2)

(b) Engager chaque attache.

(c) Brancher chaque connecteur.

(d) Brancher le connecteur d'airbag.

*a	Connecteur d'airbag	*b	Boulon d'airbag
*c	Boulon de masse A	*d	Boulon de masse B

(e) Reposer les 4 agrafes.

(f) fabrication TMMT:

(1) Poser les 10 boulons comme indiqué sur le schéma. Torque: Boulon d'airbag : 20 N·m {204 kgf·cm, 15 ft·lbf} Boulon de masse A, pour type A : 10,5 N·m {107 kgf·cm, 8 ft·lbf} Boulon de masse A, pour type B : 10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf} Boulon de masse B, pour type A : 8,3 N·m {85 kgf·cm, 73 in·lbf} Boulon de masse B, pour type B : 10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}

*A pour type A *B pour type B *1 Boulon de masse

(g) fabrication TMC:

(1) Poser les 10 boulons comme indiqué sur le schéma.

Torque:

Boulon d'airbag :

20 N·m {204 kgf·cm, 15 ft·lbf}

Boulon de masse A :

10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}

Boulon de masse B :

10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}

2. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE CONDUITE DE CHAUFFAGE A REGISTRE N° 2

(a) Engager les griffes pour reposer le sous-ensemble de conduite de chauffage n° 2 comme indiqué sur le schéma.

Poser dans ce sens

3. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE GARNISSAGE DE TABLEAU DE BORD N° 1 (avec affichage)

(a) Lors de l'installation d'un sous-ensemble de garnissage de tableau de bord neuf: (1) A l'aide d'une pince coupante, couper les deux extrémités de la partie de coulisseau indiquée sur le schéma.

*a Partie de coulisseau *b Coupure

(b) Engager les guides et les agrafes pour reposer le sous-ensemble de garnissage de tableau de bord n° 1, comme indiqué sur le schéma.

Poser dans ce sens

(c) Reposer les 2 boulons <G>.

4. REPOSER L'ENSEMBLE DE RECEPTEUR DE RADIO ET D'AFFICHAGE AVEC SUPPORT (pour type à radio et affichage)

Cliquer ici

5. REPOSER L'ENSEMBLE DE REGISTRE CENTRAL DE TABLEAU DE BORD

(a) Engager les guides et les griffes pour reposer l'ensemble de registre central de tableau de bord comme indiqué sur le schéma.

Poser dans ce sens

(b) Reposer les 2 vis <D>.

6. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE GARNISSAGE DE TABLEAU DE BORD N° 1 (sans affichage)

(a) Lors de l'installation d'un sous-ensemble de garnissage de tableau de bord neuf: (1) A l'aide d'une pince coupante, couper les deux extrémités de la partie de coulisseau indiquée sur le schéma.

*a Partie de coulisseau *b Coupure

(b) Engager les guides et les agrafes pour reposer le sous-ensemble de garnissage de tableau de bord n° 1, comme indiqué sur le schéma.

Poser dans ce sens

7. REPOSER LA GARNITURE DE CONTACTEUR DE DEMARREUR (avec système de clé intelligente)

(a) Brancher le connecteur.

(b) Engager les agrafes pour reposer la garniture de contacteur de démarreur, comme indiqué sur le schéma.

Poser dans ce sens

8. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE PANNEAU DE FINITION CENTRAL INFERIEUR DE COMBINE D'INSTRUMENTS

(a) Brancher le connecteur.

(b) Engager les agrafes pour reposer le sous-ensemble de panneau de finition inférieur central de combiné d'instruments comme indiqué sur le schéma.

Poser dans ce sens

9. REPOSER LE SUPPORT RADIO N° 1 (sans autoradio)

(a) Engager les guides pour reposer le support radio n° 1.

(b) Reposer les 3 vis <D>.

10. REPOSER LE SUPPORT RADIO N° 2 (sans autoradio)

(a) Engager les guides pour reposer le support radio n° 2.

(b) Reposer les 3 vis <D>.

11. REPOSER LE CACHE D'OUVERTURE D'INSTALLATION STEREO AVEC SUPPORT (sans autoradio)

(a) Brancher le connecteur.

(b) Engager les guides pour reposer le cache d'ouverture d'installation stéréo avec support.

(c) Reposer les 4 boulons <G>.

12. REPOSER L'ENSEMBLE DE RECEPTEUR DE RADIO AVEC SUPPORT (avec autoradio)

Cliquer ici

13. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE PANNEAU DE FINITION CENTRAL DE COMBINE D'INSTRUMENTS (sans affichage)

(a) Brancher le connecteur.

(b) Engager les griffes pour reposer le sous-ensemble de panneau de finition de combiné d'instruments central comme indiqué sur le schéma.

Poser dans ce sens

14. REPOSER L'ENSEMBLE D'AIRBAG INFERIEUR DE TABLEAU DE BORD AVEC TRAPPE N° 1

Cliquer ici

15. REPOSER LE CACHE D'OUVERTURE DE BOITE A FUSIBLES

(a) Brancher chaque connecteur.

(b) Engager les agrafes pour reposer le couvercle d'ouverture de boîte à fusibles, comme indiqué sur le schéma.

Poser dans ce sens

(c) Reposer la vis <D>.

16. REBRANCHER LE SOUS-ENSEMBLE DE LEVIER DE COMMANDE DE VERROUILLAGE DE CAPOT

(a) Engager les guides et la griffe pour brancher le sous-ensemble de levier de commande de verrouillage de capot comme indiqué sur le schéma.

Poser dans ce sens

17. REPOSER L'ENSEMBLE DE COMBINE D'INSTRUMENTS

Cliquer ici

18. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE GARNISSAGE DE TABLEAU DE BORD N° 2

(a) Engager les agrafes pour reposer le sous-ensemble de garnissage de tableau de bord n° 2, comme indiqué sur le schéma.

Poser dans ce sens

19. REPOSER L'ENSEMBLE DE PANNEAU DE FINITION DE COMBINE D'INSTRUMENTS

(a) Engager les guides et les agrafes pour reposer l'ensemble de panneau de finition de combiné d'instruments comme indiqué sur le schéma.

Poser dans ce sens

(b) Reposer les 2 agrafes.

(c) Engager les griffes pour reposer l'entretoise de protection de combiné d'instruments comme indiqué sur le schéma.

Poser dans ce sens

20. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE PANNEAU DE FINITION DE COMBINE D'INSTRUMENTS

(a) avec contacteur:

(1) Brancher chaque connecteur.

(b) Engager les agrafes pour reposer le sous-ensemble de panneau de finition de combiné d'instruments comme indiqué sur le schéma.

Poser dans ce sens

21. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE PANNEAU DE HAUT-PARLEUR DE TABLEAU DE BORD N° 1

(a) Brancher le connecteur.

(b) Engager les guides, les griffes et les agrafes pour reposer le sous-ensemble de panneau de haut-parleur de tableau de bord n° 1 comme indiqué sur le schéma.

	Reposer dans ce sens (1)
	Reposer dans ce sens (2)

22. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE PANNEAU DE HAUT-PARLEUR DE TABLEAU DE BORD N° 2

CONSEIL:

Utiliser la même procédure que pour le côté sous-ensemble de panneau de haut-parleur de tableau de bord n° 1.

23. REPOSER LE GARNISSAGE DE MONTANT AVANT GAUCHE

(a) Déposer la bande adhésive et le couvercle de protection.

*a	Housse de protection
	Ruban adhésif

(b) Reposer les 2 agrafes de garnissage de montant avant sur le garnissage de montant avant gauche. REMARQUE: Si l'agrafe A de garnissage de montant avant est sérieusement endommagée, la remplacer par un élément neuf. Lors de la repose de l'agrafe de garnissage de montant avant, veiller à la reposer dans la bonne position et dans le bon sens.

(c) Engager les guides comme indiqué sur le schéma.

Poser dans ce sens

(d) Engager les agrafes pour reposer le garnissage de montant avant gauche comme indiqué sur le schéma.

Poser dans ce sens

24. REPOSER LE GARNISSAGE DE MONTANT AVANT DROIT

CONSEIL:

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

25. REPOSER LE PANNEAU LATERAL GAUCHE DE TABLEAU DE BORD

(a) avec contacteur de désactivation d'airbag:

(1) Brancher le connecteur.

(b) Engager les guides et les agrafes pour reposer le panneau latéral gauche de tableau de bord comme indiqué sur le schéma.

	Reposer dans ce sens (1)
	Reposer dans ce sens (2)

26. REPOSER LE PANNEAU LATERAL DROIT DE TABLEAU DE BORD

CONSEIL:

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

27. REPOSER L'EXTREMITE GAUCHE DE PANNEAU DE FINITION DE TABLEAU DE BORD

(a) Engager les guides et les agrafes pour reposer l'extrémité gauche de panneau de finition de tableau de bord comme indiqué sur le schéma.

	Reposer dans ce sens (1)
	Reposer dans ce sens (2)

28. REPOSER LE PANNEAU DROIT D'EXTREMITE DE FINITION DE TABLEAU DE BORD

CONSEIL:

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

29. BRANCHER LE BOURRELET D'HABILLAGE D'OUVERTURE DE PORTE AVANT GAUCHE

(a) Brancher le bourrelet d'habillage d'ouverture de porte avant gauche sur la zone indiquée sur le schéma.

30. BRANCHER LE BOURRELET D'HABILLAGE D'OUVERTURE DE PORTE AVANT DROITE

CONSEIL:

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

31. REPOSER LE PANNEAU DE FINITION INFERIEUR N° 2 DE TABLEAU DE BORD

(a) Brancher le connecteur.

(b) Engager les agrafes et les griffes pour reposer le panneau de finition inférieur de tableau de bord n° 2, comme indiqué sur le schéma.

Poser dans ce sens

(c) Reposer les 5 vis <D>.

32. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE BUTEE DE PORTE DE BOITE A GANTS

(a) Engager la griffe pour reposer le sous-ensemble de butée de porte de boîte à gants.

33. REPOSER L'ENSEMBLE DE PORTE DE BOITE A GANTS

(a) Avec l'ensemble de porte de boîte à gants ouvert à environ 61° par rapport à sa position fermée, engager les 4 charnières horizontalement.

Poser dans ce sens

(b) Tout en appuyant sur les côtés de l'ensemble de porte de boîte à gants dans le sens indiqué par les flèches sur le schéma, fermer la porte pour l'engager dans les 2 butées.

*a Butée

(c) Engager la griffe pour raccorder le sous-ensemble de butée de porte de boîte à gants.

34. REPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE CACHE INFERIEUR DE TABLEAU DE BORD N° 2

(a) Engager les guides et les griffes pour reposer le sous-ensemble de cache inférieur de tableau de bord n° 2 comme indiqué sur le schéma.

	Reposer dans ce sens (1)
	Reposer dans ce sens (2)

35. REPOSER LE PANNEAU LATERAL D'HABILLAGE D'AUVENT DROIT

CONSEIL:

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

Cliquer ici

36. REPOSER LA PLAQUE DE SEUIL DE PORTE AVANT DROITE

CONSEIL:

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

Cliquer ici

37. REPOSER L'ENSEMBLE D'INVERSEUR FEUX DE ROUTE/CROISEMENT

Cliquer ici

38. REPOSER L'ENSEMBLE DE BOITIER DE CONSOLE ARRIERE

Cliquer ici

39. BRANCHER LE CABLE SUR LA BORNE NEGATIVE DE LA BATTERIE

Cliquer ici

REMARQUE:

Lorsque le câble a été débranché, certains systèmes doivent être réinitialisés une fois le câble rebranché.

Cliquer ici

40. VERIFIER LE TEMOIN SRS

Cliquer ici