Toyota CH-R Revue Technique: Data List / Active Test

FL Sensor Weight Information

Informations de poids de capteur avant gauche

Min.: -75,852 kg (-167,224 lb.)

Max.: 104,737 kg (230,903 lb.)

Valeur actuelle affichée

-

RL Sensor Weight Information

Informations de charge du capteur arrière gauche

Min.: -75,852 kg (-167,224 lb.)

Max.: 104,737 kg (230,903 lb.)

Valeur actuelle affichée

-

Total Weight Information

Informations de charge totale

Min.: -151,704 kg (-334,447 lb.)

Max.: 209,475 kg (461,808 lb.)

Valeur actuelle affichée

-

Weight Forward and Rearward Difference

Différence de poids entre l'avant et l'arrière

Min.: -180,589 kg (-398,127 lb.)

Max.: 180,589 kg (398,126 lb.)

Valeur actuelle affichée

-

Airbag Total Weight

Informations de charge totale pour le système d'airbag

Min.: -161,595 kg (-356,253 lb.)

Max.: 226,017 kg (498,277 lb.)

Valeur actuelle affichée

-

Belt Warning Total Weight

Informations de charge totale pour le système de rappel de ceinture de sécurité

Min.: -155,001 kg (-341,716 lb.)

Max.: 219,400 kg (483,689 lb.)

Valeur actuelle affichée

-

VSC Status

Etat de vitesse du véhicule

ON ou OFF

ON: Vitesse du véhicule valide

-

VSC Vehicle Speed

Vitesse du véhicule

Min.: 0,00 km/h (0,00 mi/h)

Max.: 327,67 km/h (203,61 mi/h)

Valeur actuelle affichée

-

VSC Zero Point1

Point zéro du capteur d'accélération 1

Min.: -4,5952 m/s2

Max.: 4,5593 m/s2

Valeur actuelle affichée

-

VSC Zero Point2

Point zéro du capteur d'accélération 2

Min.: -4,5952 m/s2

Max.: 4,5593 m/s2

Valeur actuelle affichée

-

VSC Calibration Status

Etat du calibrage du système de commande de stabilité du véhicule

Calibré ou non calibré

Calibré

-

VSC Assembly Information

Informations de l'ensemble de capteur d'accélération

Position normale ou position de marche arrière

Position normale ou position de marche arrière

Affiche une valeur fixe pour chaque véhicule.

Yaw Rate/G Sensor Voltage Invalid Flag

Indicateur de tension du capteur d'embardée et d'accélération invalide

ON ou OFF

ON: Valable

-

Yaw Rate/G Sensor Malfunction Flag1

Indicateur de dysfonctionnement du capteur d'accélération 1

OK ou NG

OK

-

Yaw Rate/G Sensor Invalid Flag1

Indicateur invalide du capteur d'accélération 1

ON ou OFF

ON: Valable

-

Yaw Rate/G Sensor Malfunction Flag2

Indicateur de dysfonctionnement du capteur d'accélération 2

OK ou NG

OK

-

Yaw Rate/G Sensor Invalid Flag2

Indicateur invalide du capteur d'accélération 2

ON ou OFF

ON: Valable

-

Yaw Rate/G Sensor Assembly Information

Les informations de l'ensemble de capteur d'accélération pour le système de classification d'occupant

Désactivé, position de marche arrière ou position normale.

Position normale ou position de marche arrière

Passenger Detection(Airbag)

Classification du passager

OFF/Child, CRS1, CRS2, AF05 ou AM50

OFF/Child: Libre ou un enfant occupe le siège

CRS1: Le système de retenue pour enfant est posé

CRS2: Le système de retenue pour enfant est posé

AF05: Un adulte occupe le siège

AM50: Un adulte occupe le siège

-

Passenger Detection(Belt Warning)

Détection du passager pour le système de rappel de ceinture de sécurité

OFF, Baggage ou ON

OFF: Le siège est libre

Baggage: Le siège est occupé par baggage

ON: Le siège est occupé

-

Driving Status

Statut de la conduite du véhicule:

Arrêt, conduite ou virage

Stop: Véhicule à l'arrêt

Conduite: Le véhicule roule en ligne droite

Virage: le véhicule tourne

-

Passenger Buckle SW

Contacteur de boucle côté passager

NG, Set or Unset

Set: La ceinture de sécurité du passager avant est bouclée

Unset: La ceinture de sécurité du passager avant n'est pas bouclée

"NG" s'affiche dès que le contacteur d'allumage est mis en position ON.